---

2010 – Colonie de vacances / vacances éducatives avec cours d’anglais et d’italien dans une structure internationale à Lignano Sabbiadoro, importante station balnéaire à proximité de Venise.
Y sont proposés des programmes spéciaux destinés aux:

> enfants de 8 à 12 ans
> adolescents de 13 à 16 ans
> jeunes adultes de 16 à 20 ans

A Lignano Sabbiadoro, le Villaggio Adriatico Sportivo Ge.TUR, bénéficiant d’une structure moderne située au sein d’une pinède de 60 hectares avec plage privée de 1,2 km, propose un vaste programme associant des leçons d’anglais ou d’italien à tout un ensemble d’activités sportives et de loisirs.
La sécurité de votre enfant
La sécurité est garantie 24 heures sur 24 sur l’ensemble du complexe sportif.
Des maîtres-nageurs sauveteurs sont chargés de la surveillance de la plage et des piscines.
Les enfants de moins de 16 ans ne sont en aucun cas autorisés à quitter le camp sans être accompagnés par un membre du personnel éducatif. Les adolescents de plus de 16 ans ont la possibilité de sortir sans être accompagnés par le personnel de la colonie, à condition d’être munis d’une autorisation parentale écrite et de respecter l’horaire de rentrée convenu.
Les infrastructures
Le personnel de la colonie a à sa disposition l’ensemble des infrastructures du Villaggio Adriatico pour offrir un programme riche en activités sportives et récréatives, à savoir: un terrain de football, 3 terrains de football à 5, 4 terrains polyvalents pour le volley, le basketball, le volley de plage et le tennis.
Lien: carte indiquant l’emplacement de la colonie.
Le personnel enseignant
Tous les enseignants sont titulaires d’un certificat d’études post universitaires et bénéficient d’une expérience d’enseignement de leur langue maternelle comme langue étrangère. Le programme sportif et les ateliers proposés sont gérés par des formateurs spécialisés ce qui permet aux enseignants de se concentrer entièrement sur le programme d’apprentissage linguistique de votre enfant.
Cours de langue
Le programme de cours d’italien et d’anglais proposent 20 leçons de 45 minutes chacune, 5 jours par semaine, entre 9h30 et 12h45 dans des classes modernes. Les leçons se concentreront sur la capacité de communication, les étudiants devant participer à des jeux de rôle pour acquérir plus de facilité et d’aisance. Les leçons se feront par groupes de 15 enfants maximum par classe, divisés en fonction de l’âge et du niveau.
Arrivée et transferts
L’adresse de la colonie est:
Villaggio Adriatico Sportivo GETUR
V.le Centrale, 29
33054 - Lignano Sabbiadoro (UD)
Suivre ce lien pour afficher la carte routière
• Arrivée : tous les dimanches entre 14h00 et 18h00
• Départ  : tous les dimanches entre 09h00 et 13h00 
Transferts de / vers Venise aéroport Marco Polo pour tous les vols en arrivée et en départ aux horaires suivants:
Dimanche 09h00 et 20h00
Coût: 95€/transfert
Les transferts pour les vols ne rentrant pas dans cette fourchette horaire: 190€/transfert.
Transferts de / vers la gare Latisana pour les trains en arrivée et en départ dans les fourchettes horaires suivantes:
Dimanche 09h00 et 20h00
Coût: 65€/transfert
Les transferts pour les vols ne rentrant pas dans cette fourchette horaire: 95€/transfert

---

Sabbiadoro Relax: colonie de vacance / vacances éducatives pour les jeunes entre 16 et 20 ans.
20 leçons d’italien ou d’anglais par semaine de 45 minutes chacune pour un total de 15 heures hebdomadaires.
Horaires des leçons : 09h30 à 12h45, 5 jours par semaine
Niveaux scolaires: élémentaire à supérieur
Durée: de 1 à 5 semaines
Début des leçons:
Dimanche 27/06
Dimanche 04/07
Dimanche 11/07
Dimanche 18/07
Dimanche 25/07
Dernier jour de la colonie de vacance: dimanche 01/08
• Arrivée : tous les dimanches entre 14h00 et 18h00
• Départ: tous les dimanches entre 09h00 et 13h00
Tarifs
1 semaine: 785€
2 semaines: 1480€
3 semaines: 2220€
4 semaines: 2970€
5 semaines: 3710€
Réductions applicables pour les groupes de 10 étudiants minimum.
Frais d’inscription: 110€ à ajouter au coût total du séjour.

Ce tarif comprend:
> 20 leçons d’italien ou d’anglais par semaine (15 heures)
>  le matériel pédagogique
>  les tests d’entrée et le certificat de fin de séjour
>  le logement dans des chambres de 3 à 5 lits (les étudiants sont regroupés par sexe, toutes nationalités confondues)
>  pension complète  
>  les soins médicaux d’urgence en permanence auprès de l’infirmerie de la colonie
>  un programme sportif et récréatif complet et le matériel utilisé à cet effet
>  la surveillance permanente par le personnel de la colonie à raison d’un surveillant pour 10 étudiants
>  les excursions: une excursion d’une journée par semaine (Marano, Venise et Trieste, château de Miramare, parcs aquatiques de Grado et Aquileia, entre autres).
Le programme sportif et récréatif
Le programme sportif propose: football, handball, basket, volley de plage, tennis et jeux de plage.
Le programme récréatif propose: chasse au trésor, natation (plage et piscines), soirées de jeux questions-réponses, discothèque (à l’intérieur de la structure), soirées pizza. Moyennant supplément à régler sur place, possibilités de: pédalos, kite, bowling, roller, visites de parcs à thème et aquatiques, skate, bicyclette et mini-golf.

---

Eté International: colonie de vacances / vacances éducatives pour enfants de 8 à 13 ans et de 14 à 16 ans
20 leçons d’italien ou d’anglais par semaine de 45 minutes chacune pour un total de 15 heures hebdomadaires.
Horaires des leçons : 09h30 à 12h45, 5 jours par semaine
Niveaux scolaires: élémentaire à supérieur
Durée: de 1 à 5 semaines
Début des leçons
Dimanche 27/06
Dimanche 04/07
Dimanche 11/07
Dimanche 18/07
Dimanche 25/07
Dernier jour de la colonie de vacance: dimanche 01/08
• Arrivée : tous les dimanches entre 14h00 et 18h00
• Départ: tous les dimanches entre 09h00 et 13h00
Tarifs
1 semaine: 795€
2 semaines: 1495€
3 semaines: 2245€
4 semaines: 2990€
5 semaines: 3740€
Réductions applicables pour les groupes de 10 étudiants minimum.
Frais d’inscription : 110€ à ajouter au coût total du séjour.
Ce tarif comprend:
> 20 leçons d’italien ou d’anglais par semaine (15 heures)
>  le matériel pédagogique
>  les tests d’entrée et le certificat de fin de séjour
>  le logement dans des chambres de 3 à 7 lits (les étudiants sont regroupés par sexe, toutes nationalités confondues)
>  pension complète (plus goûters pour les enfants de 8 à 12 ans) 
>  les soins médicaux d’urgence en permanence auprès de l’infirmerie de la colonie
>  un programme sportif et récréatif complet et le matériel utilisé à cet effet
>  la surveillance permanente par le personnel de la colonie à raison d’un surveillant pour 7 étudiants
>  les excursions: une excursion d’une journée par semaine (Marano, Venise et Trieste, château de Miramare, parcs aquatiques de Grado et Aquileia, entre autres).
Le programme sportif et récréatif
Le programme sportif propose: football, handball, basket, volley de plage, tennis et jeux de plage.
Le programme récréatif propose: chasse au trésor, natation (plage et piscines), soirées de jeux questions-réponses, discothèque (à l’intérieur de la structure), ateliers de théatre et de confection de masques et, moyennant un petit supplément, soirées pizza et cinéma.
Argent de poche
Nous suggérons une somme de 50€ par semaine comme argent de poche. Cet argent sera confié au personnel de la colonie qui le distribuera chaque jour en fonction des besoins et essentiellement pour l’achat de goûters et de boissons. Une soirée au cinéma coûte environ 5€.
Règlement
Les étudiants entre 8 et 16 ans ne sont en aucun cas autorisés à quitter l’enceinte de la colonie sans être accompagnés par un membre du personnel  
Les étudiants entre 17 et 18 ans sont autorisés à quitter l’enceinte de la colonie sans être accompagnés à condition d’être munis d’une autorisation parentale écrite.
La consommation de boissons alcooliques et les drogues sont strictement interdites.
Il est strictement interdit aux étudiants de moins de 14 ans de fumer. Il est strictement interdit de fumer dans l’enceinte de la colonie.
Les étudiants entre 13 et 15 ans sont tenus de regagner leur chambre avant 23h00. Les étudiants entre 16 et 18 ans sont tenus de regagner leur chambre avant minuit. Il est strictement interdit aux étudiants de quitter leur chambre avant le matin.
La présence aux cours linguistiques et aux activités prévues par le programme est obligatoire.
Tous les étudiants sont tenus de veiller à la propreté de leur chambre, de leur lit et de leur armoire, surtout le matin pour faciliter le ménage par le personnel préposé.
Les organisateurs se réservent le droit d’expulser, aux frais de sa famille, tout étudiant/e qui refusera de respecter ledit règlement.
Les téléphones portables ne peuvent être utilisés qu’entre 19h00 et 22h00 et doivent être éteints le reste du temps.

Programme hebdomadaire type à la Colonie de Lignano Sabbiadoro, Italie

	Lundi	Mardi	Mercredi	Jeudi	Vendredi	Samedi	Dimanche
8.00 8.30	Réveil					Réveil
8.00 9.00	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner	Petit-déjeuner
9.30-11.00	Tests	Leçons	Leçons	Excursion d’une journée (Venise etc)	Leçons	Leçons	Plage ou piscine
11.00 11.15	Pause	Pause	Pause		Pause	Pause	Plage ou piscine
11.15 12.45	Leçons	Leçons	Leçons		Leçons	Leçons	Plage ou piscine
12.45 13.45	Déjeuner	Déjeuner	Déjeuner		Déjeuner	Déjeuner	Déjeuner
13.45 14.00	Préparation pour les activités de l’après-midi	Préparation pour les activités de l’après-midi	Préparation pour les activités de l’après-midi		Préparation pour les activités de l’après-midi	Préparation pour les activités de l’après-midi	Préparation pour les activités de l’après-midi
14.00 16.00	Atelier confection de masques	Théatre	Atelier bijouterie		Théatre	Atelier peinture de masques	Concours de volley de plage
16.00 17.00	Football	Volley	Tennis		Beach volley	Hand	Concours de volley de plage
17.00 19.00	Plage ou piscine	Parque acuático	Plage ou piscine		Parque acuático	Plage  de plage	Concours de volley de plage
19.00 20.00	Dîner	Dîner	Dîner	Dîner	Dîner	Dîner	Dîner
20.00 23.00	Soirée au cinéma	Discothèque	Soirée pizza	Jeu questions-réponses	Soirée à Lignano	Soirée d’adieu	Parc à thèmes
23.00	Bonne nuit!					Bonne nuit!
Pour plus d’informations, veuillez contacter: Mr. Colin Furness Via Baertsch, 4 24124 Bergamo Italy Tél: +39 035 363325 fax: +39 035 3694 091 e.mail info@corsidlinglese.it